Mr. Stephen Fineberg at the Public Safety and National Security Committee

On February 15th, 2011. See this statement in context.

February 15th, 2011 / 8:50 p.m.

President, Association des avocats et avocates en droit carcéral du Québec

Two things: paragraph 11(a) of the charter and section 7 of the charter.

There is already a case called Abel v. Edmonton Institution for Women, in which the court in Alberta has ruled that when APR was taken away from someone who had committed her crime when APR was available, when her crime gave her access to APR, paragraph 11(a) of the charter had been violated, and the court in Alberta--

See context to find out what was said next.