Again, Monsieur Ménard, so that you are clear on this, this isn't a unilateral decision that we make. We make it with our legislative experts from the House who take the proper procedure and ask if it moves completely contrary to the scope of the bill. According to the procedure, if they counsel me that it does, then I'm basically bound by their decision in their expert opinion. When my decision is overturned, then we get to debate it.
It's legislative counsel who has said that it moves against the spirit of the bill.