Thank you, Chair.
I think the intent behind the provision in the bill is to provide for all those alternatives: a House of Commons committee, and/or a Senate committee, or a joint committee. There may be a concern that the bill doesn't reflect that, but that was the intent.