Mr. Chair, I remind the Minister that this request related to Bill C-59 and that we still do not know. For 55% of the bills that have been tabled, we do not have the information we need to do a proper study.
Also, I would like to have some explanation of the budget cuts of the external review committee of the Royal Canadian Mounted Police.