We'll reconvene our committee as I bring everyone back to order here.
In our second hour today, we will continue our hearings on Bill C-23B, An Act to amend the Criminal Records Act.
First of all, as individuals appearing before us, we have Mr. Randall Fletcher, a sexual deviance specialist, and William Marshall, director of Rockwood Psychological Services.
From the Vancouver Police Department, we have Deputy Chief Constable Warren Lemcke.
I know another Warren Lemcke and was thinking that he was going to appear here today, but I see that we have a different individual here.
We certainly welcome you from the Vancouver Police Department.
I also understand that all of you have opening statements. After we hear them, we'll go into the first round of questioning. Our intentions are to suspend approximately 10 to 15 minutes before the end of our time, at a quarter to, as we have some committee business that we must take care of.
Mr. Lemcke, I think maybe you've travelled the furthest to be here, so would you begin, please?