I had a chance to take a look at that article. I wasn't familiar with the memorandum, which an official in my department had prepared, I assume, for internal purposes. But now that I've seen it, it's clear that the analysis presented by this official is factually flawed; it's incorrect. I've asked my deputy minister to look into the matter.
Contrary to the suggestion made in the analysis, neither Bill C-19 nor Bill C-391 removes any controls on the importation of firearms. In fact, we have increased penalties for the illegal importation of firearms. Canadians gave our government a strong mandate to end this wasteful, ineffective long-gun registry once and for all. That's exactly what we're doing. We're not getting into the areas this memorandum suggested we might get into. I think the memorandum is phrased to suggest that if we did something else, the repercussions would be such and such. But we're not going down that road.