First of all, thank you for your comments.
I am very much in favour of external monitoring of the RCMP. I will continue in English to make myself clear.
I think the external review of policing is absolutely vital to public confidence. When I was the assistant commissioner in contract and aboriginal policing, I held the pen, actually, on developing our external review and investigation policy.
I think it's.... Where jurisdictions have a means of providing that external review and investigation, our policies require that we subscribe and cooperate. I think it's absolutely vital to our core mission.