I'm sorry.
I'm listening to the English and your French, but I prefer to speak in English so I don't mix things up too much. I can understand 80% of what you're saying.
In our study, they were not pilot projects. The B.C. project was a large program and had approximately 300 people in it on any given day. In Saskatchewan it was a regular province-wide thing run by the courts, and it was the same with Newfoundland.
These were normal, operational projects. We were approached by the provinces and asked to look at them and evaluate them to see if what they were doing was worthwhile. That's how we got into doing that evaluation.
They were full-fledged programs. They weren't pilots.