Thank you.
Bill C-293 indicates that, when the commissioner prepares to designate that person a vexatious complainant, he must first inform the individual that he is about to be given that designation. Then, if the person continues, he must inform him a second time that, from now on, he is a vexatious complainant and he must give reasons for his decision.
The bill also provides that the offender will, in certain conditions, be able to continue to submit grievances or request judicial review. As you said, that type of person is going to use all the recourse available. It seems to me that this creates a lot of paperwork, a lot of information exchanges, and so on. I don't have the impression that this will really unclog the grievance process.
What do you think about that?