In fact, it may be possible to contemplate a list of awards that should be excluded from any scheme contemplated under Bill C-350, and you could attach that list as a schedule to the act. You could create a schedule relating to the new subsection 78(1) and then review that schedule from time to time. Certainly, residential school claims or, perhaps, claims arising out of human rights complaints are things you may want to exclude.
On May 8th, 2012. See this statement in context.