Thank you, Mr. Mallette, for appearing and for your comments today.
I want to go into the topic of visitors, from your experience. You talked about that. I'll speak slowly because I know they're going to translate it for you, unless you're fluent in English. Okay, that's great.
We heard the commissioner talk a bit about the consequences--and they're outlined in the video--and for visitors. Can you maybe give us some of your perspective and background on what exactly those consequences are? I don't necessarily mean directly from the video, and not the warned consequences, but from your perspective as a frontline officer, which consequences are actually realized? Are they serious? Are they the kinds of things that are deterring drugs from entering a facility? Are they sufficient, from your perspective?