Thank you, Mr. Chair.
Thank you to our witnesses for coming, despite the short notice. Thank you as well for telling us about the staff security problems. I hope that we will be able to look at that in the near future.
You touched on some problems with different penitentiaries, such as the fact that inmates who are transferred can no longer continue with their programs. Do you think that a standard program would make things easier, given the reality of your institutions?