Let me deal with some of the issues that your colleague brought up, because I don't want to leave those unanswered.
The issue of the national body, for example, that the NDP is asking for has not been asked for by any of the provinces or territories. In fact, that would be exactly counter to what the provinces and the territories have wanted, because they want more accountability at a local level. That national body would again be Ottawa dictating or conducting proceedings that I think would be inappropriate. We need to ensure that it is much more responsive at a local level. This is in keeping with what the provinces and the territories want.
With respect to the issue of cultural changes that your colleague raised, I think what we see now in the legislation—this deals with the issue of sexual harassment—is the fact that the present legislation impedes our ability to make cultural changes.
There are such inordinate delays in the process and a lack of clarity in the process. Conduct that should be corrected immediately is not corrected.