I have read the provisions contained in Bill C-42 which would add new ones to the act. I was struck by proposed subsection 4(1), which is on page 16. I will read it out loud, since some of you might not have it on hand:
(4.1) A member is not entitled to have access to a standardized test used by the force, or to information concerning such a test, if in the opinion of the commissioner, its disclosure would affect its validity or continued used or would affect the results of such a test by giving an unfair advantage to any person.
I don't quite understand this subclause as worded in the bill. What is its purpose? What is it going to change or bring about within the RCMP?