Thank you, Chair.
Ms. Bergen asked some of the questions I was intending to ask, and your answers provided some clarification. You are basically a labour relations tribunal. If the employee—in this case a member of the RCMP, a civilian or an officer—wants to pursue a grievance further, it will end up at your committee at the very last resort.