I'd like to move on to the next question.
Is there any time limit on the forced questioning, or can it be extended indefinitely? How long can the questioning go in an investigative hearing, and who can ask questions during the interrogation—the judge, the crown prosecutor, a police officer, a CSIS agent, the lawyer of the person being questioned?