Thank you very much, Mr. Chair.
I am an ardent supporter of human rights and freedoms, including the freedom of movement within the country and the freedom to exit and enter the country. As a Canadian, I have the right to leave and enter the country as I please, and I would like to know whether the new offences added to the Criminal Code through Bill S-7 violate that right I have, as a Canadian, under subsection 6(1) of the charter.
Could you clarify that for us, please?