Kevin Sorenson at the Public Safety and National Security Committee

Ditto, ditto, and ditto, yes. It is deemed inadmissible as it goes beyond the scope of the bill.

Moving down to clause 11, there have been no amendments brought forward for clause 11.

(Clause 11 agreed to)

(On clause 12)

On clause 12, we have a number of amendments.

Amendment NDP-11, Mr. Scott.