I cannot give you concrete examples of that. However, each detachment commander determines the number of auxiliaries needed in the detachment within the budget they have been given. In Franco-Manitoban communities, there are certainly francophone auxiliaries, but I do not believe that there is a proactive recruiting campaign.
On May 2nd, 2013. See this statement in context.