Thank you very much, everyone, for appearing and helping the public safety and national security committee understand a little more about rail safety and security.
Mr. Del Mastro asked the question about young people and paint cans. I guess different people view different things in different ways. Many aspiring young artists see a canvas every time they see a grain car, so they're down there. Terrorists may very well see potential for a terrorist act.
Different people have different roles. Your role is to protect Canada, to protect the security of Canadians. We thank you very much for the very important work you're doing, seemingly in an organized fashion, where issues of the past—turf wars and things like that—don't seem to be as present today as maybe 20 years ago. So thank you very much.
We are adjourned.