I thank our witnesses very much for their presentations.
I would like to talk about what you want to study in terms of training, that is to say new approaches. You want primarily to study the way in which training is offered, in other words, how much time is spent in class compared to using technology, for example? You also want to look at the content of the training and what police officers are taught to see if the community-based approach should be used more, or that sort of thing?