Thank you very much for the question. There are a couple of elements there I want to respond to. One is that I know this Minister of Public Safety. I know he's dedicated to the victims, and I know that if there's any delay or passage of time, it's because he wants to get it right.
As I mentioned, the Corrections and Conditional Release Act, which is only one aspect that affects victims—of course the Criminal Code does as well—was developed and passed into legislation in 1992. So there's probably a significant review that needs to go on before making sure that's complete. I don't know every detail of how they're doing it. I haven't had direct consultations in that regard.
In regard to this bill, I do want colleagues to know that this is a private member's bill and that, in fact, there was an iteration of this before in the previous Parliament, but we went to an election and it died on the order paper. So we're fortunate to get to this stage this time with this bill.
As far as how it will affect the victims' bill of rights, I can only speculate. As I said, I don't know what that's going to entail, but I think it would only serve to support any initiative that is taken with respect to a victims' bill of rights. Because of the nature of the amount of research we did, I think it will just complement it.