In conclusion, I would like to reiterate my support for Bill C-479 and to commend the bill's efforts to address some of the gaps in information, participation, and consideration that exist in our current system for victims of crime. I feel that with the modifications I have suggested today, the bill could significantly help to enhance the treatment of victims of crime in Canada. I would encourage the committee to seriously consider my amendments and suggestions for technical modification to make the bill as sound and as effective as possible.
I thank you for your time.