I don't think you are wrong. When we're talking about the sections we're dealing with under proposed subsection 140(5.2) of the bill itself and the amendments that are being put forward, the objective of the amendments at this point is to deal with allowing the board to determine the means by which someone may participate or may assist, not necessarily by which they make a statement.
The statement is covered under proposed subsection 140(11), whereby a person either, under proposed subsection 140(10), can attend a hearing and present a statement, or, under proposed subsection 140(11), if they are not attending, can present a statement that will be read during the hearing itself. Does it mean that the victim can only present a statement through proposed subsection 140(11) and not be allowed to follow the hearing by means of video conference or whatever? I think that's the point you're making.
You're making the point that under proposed subsection 140(5.2), where we're saying that if a victim is not allowed or permitted to attend, they may attend by way of other means, and the board will decide that.... But if the decision is not a decision of the board not to allow them to attend, but simply a decision of the victim that they just can't, is there a way to address that in proposed subsection 140(5.2)? That's what you're trying to do here. These are two different things. They—