The wording is now in the legislative clerk's hands. He could maybe show it to you. I think it's somewhat easier when it's in writing.
The intent is to add something here that does not exist. With respect, Mr. Maguire, I believe it is an addition.
Right now it's only in the case where people have been denied the right to go that they can ask for another means of participating. The amendment would say that even if they've not been denied, it's their decision as the victim as to whether they want to attend in person. If they don't want to be there because they don't want to face this person, or they have to take off from their job because they're in British Columbia now and then fly across the country, this amendment would say to them that they have that right to do so.
Right now the board has discretion to meet those requests, but it isn't obligated to allow those. It is an expansion of the right of victims to participate.