Thank you.
I will just bring forth the ruling, and then if there is further discussion, we will have that.
I thank Madame Michaud for raising the issue looking for some clarification with regard to admissibility, etc. The chair has investigated and the ruling is that once an issue and/or a motion or an amendment is deemed to be moved in the House, it is allowed, and committee is no different. This has been duly moved and duly seconded, and so it is an order.
Go ahead, Madame Michaud.