Thank you very much, Mr. Chair.
Thank you for joining us today, Mr. Potter.
I have two concerns on which I would like your comments. You mentioned the collaboration, the cooperation between all police forces. In my riding, the Border Services Agency, the RCMP, the municipal police force and the Sûreté du Québec often have to cooperate on various activities and when joint action is called for. The people I talk to tell me that they lack the resources to accomplish the tasks that the various police forces should be sharing. They do not have the human resources, or the financial resources to be involved in some situations and to respond to the requests.
Could you comment on that?