Thank you very much, Mr. Chair.
I thank you as well, ladies and gentleman.
Does the act really contain 27 criteria? Is that what you said? I see.
Ladies, I expect that you have a lot of experience. I wonder if such a large number of criteria might lead to discouraging people from making a request to open such a supervised injection site. People may feel there are just too many criteria. Often, community groups do not have the necessary financial resources to submit requests. I see that regularly.
Do you not think that this will discourage those groups?