Mr. Chair, I withdraw the original and I'm again replacing it with the same. This is asking about a letter from the provincial minister responsible for public safety. I move that that Bill C-2, in clause 5, be amended by replacing lines 17 and 18 on page 9 with the following:
provides rationale for and endorses the application for the exemption;
Once again, my rationale is the same: intrusion into a provincial minister's jurisdiction.