We are reconvened.
We welcome our guests today. From the Office of the Federal Ombudsman for Victims of Crime, we have Sue O'Sullivan, the federal ombudsman for the victims of crime. Also, we have by video conference from Vancouver, Judy Peterson. Welcome to both of our guests.
Ms. James, on a point of order.