Thank you very much, Mr. Chair.
I'm not sure who I should ask this question to. There's a bit of a problem I have in understanding, in terms of the legal drafting of this bill. Who here today can talk about that? Certainly, Mr. Coulombe, you said that there are no new powers for CSIS here. In clause 8 where it adds to the warrant question the words, “Without regard to any other law, including that of a foreign state”, my question is this. Could that be removed from this bill?
If it were removed, would that change anything materially here? Certainly, to me, it would affect the reputation of what we're doing in other countries. I'm not sure who's responsible for the drafting of that and what impact it would have to remove those words from this bill.