Your bill says “the Director or employee may, after having obtained the Minister's approval, make an application”.
I believe we are taking out both of those other employees and making sure it's the director. I'm now getting a bit lost in the legal drafting technicalities. I believe that's what we've done. That's our intent.