Colleagues, welcome to the Standing Committee on Public Safety and National Security meeting number 42.
Today we are doing clause-by-clause consideration of Bill C-44. You'll notice the chair had committee business right at the start, but in order to make it easier to move people in and out and off, we will have just a very brief amount of committee business in order to set a date. If the committee is comfortable, I will move the committee business to five or ten minutes at the end of the meeting.
Mr. Easter.