Jean Rousseau at the Public Safety and National Security Committee

On January 27th, 2015. See this statement in context.

January 27th, 2015 / 10:20 a.m.

NDP

Jean Rousseau NDP Compton—Stanstead, QC

Thank you, Mr. Chair.

Thank you very much for being here. I'll be speaking in French, of course.

I'm worried about something.

Is there an ongoing information-sharing mechanism between Correctional Service Canada and the Parole Board of Canada? Are updates made to ascertain the progress of rehabilitation programs and tests?

How does this mechanism ensure that every individual is under constant supervision and, more importantly, that public safety is not jeopardized when someone is released under false pretenses or a wrong assessment?

See context to find out what was said next.