Yes.
No reprint is necessary as there are no alterations.
Ladies and gentlemen, that is the end of Bill C-12.
The chair is prepared to adjourn for the day unless the committee wishes to consider other business at this time.
Evidence of meeting #47 for Public Safety and National Security in the 41st Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was amendment.
A recording is available from Parliament.
Conservative
The Chair Conservative Daryl Kramp
Yes.
No reprint is necessary as there are no alterations.
Ladies and gentlemen, that is the end of Bill C-12.
The chair is prepared to adjourn for the day unless the committee wishes to consider other business at this time.
February 3rd, 2015 / 8:55 a.m.
Liberal
Wayne Easter Liberal Malpeque, PE
Do you have any indication what business we'll be doing next week? Do we know when Bill C-51 is going to hit the House?
Conservative
The Chair Conservative Daryl Kramp
The chair doesn't know. Perhaps the parliamentary secretary could give us an indication.
Conservative
Roxanne James Conservative Scarborough Centre, ON
Yes, Mr. Chair.
I move to go in camera for committee business.
Conservative
The Chair Conservative Daryl Kramp
Ok. Thank you.
The floor is open once the room has been vacated. We'll just give it a second while we go in camera.
[Proceedings continue in camera]