Mr. Chair, I have several areas I'd like to hit upon, so through you I would ask the witnesses that I'm about to ask questions if they could be succinct unless they feel it necessary to expand on their answers.
My first question will be for Mr. Coulombe, the head of CSIS.
Mr. Coulombe, in the 30-year history of CSIS, how many times has SIRC chastised or found you and your organization to be in breach of the rules under which you operate?