Thank you very much.
The time is now up, Mr. Easter.
On behalf of the entire committee, I thank Mr. Gardee, Mr. Tepper, and Mr. Neve. Thank you so kindly for appearing before us here today.
Certainly we will continue the examination of Bill C-51 at the next meeting of the committee.
This meeting is adjourned