I would ask the media to respect the committee's time, please.
We will now go to our second hour of testimony and Q and A.
We have with us three individuals: the Honourable Hugh Segal, a Master at Massey College; Louise Vincent; and Christian Leuprecht, associate dean and associate professor at the faculty of arts, Royal Military College of Canada.
Thank you all for attending here today to give us your thoughts on what is obviously a very important piece of legislation that we're deliberating. Your comments are certainly welcome.
We will start with Mr. Segal.