Thank you very much, Mr. Chair.
Thank you to both the witnesses for being here today.
One of the concerns that we have in the NDP about this bill is not only does it potentially threaten rights but it might also not be effective.
As reported in the media, we had Edward Snowden speaking at Upper Canada College via a webcam from Russia, and he said a very interesting thing. He said that when you collect everything, you understand nothing.
Inspector Irwin, you raised the question of resources glancingly in your presentation, and I guess the concern that Snowden was expressing and that I would also express is that if we spread that net so broadly, we risk the focused efforts that we need to deal the real threats to Canada. So my question to you is, how do you feel about that broadening of the net combined with the constricted amount of resources available?