With respect to what is proposed in the legislation, as has been noted, individuals will be required to take the course and successfully pass the test. The only exception that would be available would be for aboriginals. There is a carve out for members of the aboriginal community to challenge the test directly.
On May 5th, 2015. See this statement in context.