Mr. Sopuck, as I don't have much time, I would like to bring you back to my question about which groups you consulted in Quebec.
I think your party's opinion on the long gun registry is very clear. The NDP has also been clear: it does not want to bring the long gun registry issue back on the table. The discussion should not be about that.
I would like to bring you back to my original question: which groups did you consult in Quebec while you were drafting your bill?