Michel Picard at the Public Safety and National Security Committee

On March 22nd, 2018. See this statement in context.

March 22nd, 2018 / 12:25 p.m.

Liberal

Michel Picard Liberal Montarville, QC

Thank you.

I will ask my questions in French, if you don't mind.

I will go back to a few points that we discussed about Canadian citizens potentially being targeted.

Clearly, the CSE does not investigate Canadians abroad. Also, when there is information that might involve a Canadian abroad, it is ignored; the information is destroyed.

The CSE is a partner with several departments in Canada, but also an international partner. It therefore exchanges information. How does the CSE have to manage information that comes from international partners that are not subject to restrictions when it comes to investigating Canadians?

See context to find out what was said next.