Thank you, Mr. Chair.
Mr. Jean, thank you for being here with us today despite the weather.
I think we have to target our actions accurately. In my opinion, the committee should require accountability from the Prime Minister primarily, as well as the ministers concerned. This has less to do with public servants. That said, there are questions, nevertheless, regarding the process. How does someone come to provide such a briefing? There seems to be some inconsistency between what the government said and what you said during the briefing.
You spoke about the controversy which was stirred up. Was that individual identified because of public relations issues, or was this raised by CSIS for security reasons? I would like that aspect to be very clear.