Excuse me, sir. The objective here is that the investigation would be suspended only in the context of complaints, so if an individual complains to the RCMP that he didn't like something, that investigation could be suspended if there is an ongoing criminal investigation at the same time to give pause to the complaint. There is no interference in the complaint process and the criminal investigation does not suspend review. Reviews could keep going on. The review body could keep doing its work. There's no provision to suspend a review.
On April 17th, 2018. See this statement in context.