Thank you, Mr. Chair.
Once again, without wanting to call into question the person who had filled this position, I think that having the intelligence commissioner limited to one term, which is what the amendment proposes, gives the maximum independence possible without having to be at all concerned with the renewal of the term. Interestingly enough, this was a suggestion made by Monsieur Plouffe, who would be the person who will be occupying this role, it stands to reason, given the changes in the legislation, and who is presently the CSE commissioner. Given that someone who occupies what is essentially a similar role right now, which will be evolving, says that this would be appropriate to ensure that they're not distracted by a renewal of term, I believe it's an appropriate amendment, as I said, to maximize the independence of the position.