Mr. Chair, let me add that, at the moment, all these interactions remain unclear. The problem is interactions between agencies. The purpose of our amendment is really to allow the Minister of Public Safety to clarify these interactions by providing accurate descriptions. Once Bill C-59 is in effect, we will be a bit like the Tower of Babel.
On April 19th, 2018. See this statement in context.