My remarks are close to those of Mr. Dubé. We have the impression that this will only add a layer of paperwork and documents to complete.
Can the merits of that be explained to me?
We do not necessarily oppose this idea, but we would like to know if this will generate more paperwork.