John McKay at the Public Safety and National Security Committee

I apologize.

A recorded vote for clauses 63 through 72, correct? Okay.

We've grouped clauses 63 through 72, but we're voting on a recorded vote.

(Clauses 63 to 72 inclusive agreed to: yeas, 6 nays 3)

We are on clause 73, but NDP-9.2 was defeated. Is that correct?

Shall clause 73, clause 74, and clause 75 carry?

(Clauses 73 to 75 inclusive agreed to)

(On clause 76)

Now on to clause 76, which brings us to NDP-22.

Mr. Dubé.