It is great for me to take this one for Mr. Fragiskatos.
Amendment LIB-37 would allow Canadian information found in a foreign dataset to be added as an update to a Canadian dataset. This is becoming very technical. It would do that if the addition is permitted under the Canadian datasets judicial authorization.
The reason we're proposing this is that it ensures CSIS would be able to update an existing Canadian dataset with additional information removed from a foreign dataset. It seems like it's a transfer from one to the other, but this is only when it is explicitly authorized by the Canadian datasets judicial authorization. Nothing in this proposed amendment alters or reduces the safeguards in place for the Canadian dataset, including the requirement for judicial authorization for CSIS to retain Canadian information. I really want to underline that piece. It doesn't alter or reduce the safeguards. It's transferring between two datasets.