Thank you very much, Mr. Chair. I have a quick comment.
Isn't this why we are here, in committee? We study bills precisely to make good decisions and not to let another institution make them in our place. I'm a little surprised that we are proposing to allow judges to rule on this issue. It's up to us, parliamentarians, to make the right decisions right away and to ensure that we maintain our legislative autonomy.
If I've understood correctly, hypothetically, we would refer this situation to a judge who would eventually ask Parliament to rule on a piece of legislation. Obviously, this argument doesn't hold water.